“Mahkememizin 2013/108 Esas, 2013/154 Karar sayılı dava dosyasında sanık …’nin 23/08/2008 tarihinde Diyarbakır’da gözaltına altına alındığı, 27/08/2008 tarihinde tutuklandığı, 20/09/2013 tarihli celsede, Mahkememizin 29/11/2013 tarihli kararı ile diğer sanıklar hakkında hüküm kurulduğu, başvurucu Bünyamin Sürme hakkında ise CMK M. 10/1 uyarınca tefrik kararı verildiği ve tutukluluk halinin devamına hükmedildiği, başvurucu Bünyamin Sürme mahkememiz tarafından yargılamasının devam ettiği, yargılama sonucunda başvurucu hakkında "devletin birliğini ve ülke bütünlüğünü bozmak; patlayıcıyı ülke içinde muhafaza edip, bulundurmak ve nakletmek; kamu görevi nedeniyle, tasarlayarak, bomba kullanmak suretiyle kasten öldürmeye teşebbüs (24 kez) suçlarından mahkumiyet kararı verildiği ve kararın Yargıtay 9. Ceza Dairesi’nin 2014/3695 Esas, 2014/6179 Karar sayılı ilamı ile onanarak kesinleştiği anlaşılmakla,
Hükümlü adına yine aynı Av. … tarafından 01/02/2015 tarihinde verilen cezanın yeniden uyarlanmasını istediği,
Ayrıca Mahkememizin cezanın uyarlanması hakkında mevcut yasal düzenlemeleri engel görmesi durumunda hak ihlaline neden olan 5275 sayılı Kanun madde 25, madde 107, madde 108 ve geçici madde 2 ile 5237 sayılı Kanun madde 47’nin AİHM içtihadı doğrultusunda Anayasaya aykırılığının tespiti ve bu maddelerin iptaline karar verilmesi için dosyanın Anayasa Mahkemesine gönderilmesini istediği,
Hükümlünün koşullu salıverilmesine olanak verecek şekilde uyarlama talebinde bulunulmuş ise de bağlı bulunduğu infaz hükümlerinde lehe bir değişiklik bulunmadığından cezanın yeniden uyarlanma talebin reddine, Anayasaya aykırılık yönünden evrakın Anayasa Mahkemesine gönderilmesine aynı yollu mütalaa gibi karar vermek gerekmiştir.
HÜKÜM: Gerekçesi yukarıdaki gibidir.
1- Mahkememizin 2013/108 Esas, 2013/154 Karar sayılı 29/11/2013 tarihli kararı 15/05/2014 tarihinde Onanarak kesinleşmiş bulunan dosyası üzerinden hükümlü … müdafii Av. … tarafından 01/02/2015 havale tarihli olarak vaki VERİLEN CEZANIN YENİDEN UYARLANMASI İSTEMLERİNİN, KABULE DEĞER OLMADIĞINDAN REDDİNE,
2- Bu doğrultuda cezanın yeniden uyarlanması talepleri açısından kabule değer görülmemekle CMK’nın 312/1 maddesi uyarınca infazın geri bırakılmasına ya da durdurulmasına MAHAL BULUNMADIĞINA,
3- Anayasaya aykırılık yönünden evrakın Anayasa Mahkemesi’ne gönderilmesine
4- Kararın 5271 S.K.nun 318/3 maddesi uyarınca duruşmasız olarak verildiğinin ve 5271 S.K. 319/3 maddesi uyarınca, 5271 S.K.nun 268/1 -3-c bendi uyarınca itirazın tebliğden itibaren 7 gün içerisinde(tebliğ günü sayılmaksızın) bir dilekçe vermek ya da bu yollu işleme esas tutanağa bağlanmak üzere İzmir 11.Ağır Ceza Mahkemesince inceleme yapılmak üzere İTİRAZ yolunun açık olduğunun açık olduğunun belirtilmesine,
5- Kararın bir suretinin istemciye tebliğine,
Dair, evrak üzerinden yapılan inceleme sonucu, C.Savcısı … ( 34644) un yazılı mütalaasına uygun yasa yolları yukarıda belirtilen hal ve şartlarda açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.”
ANAYASA MAHKEMESİ KARARI
Esas Sayısı : 2016/42
Karar Sayısı : 2016/40
Karar Tarihi : 26.5.2016
R.G. Tarih – Sayısı : Tebliğ edildi
BAŞVURAN: İzmir 10. Ağır Ceza Mahkemesi
BAŞVURUNUN KONUSU: 13.12.2004 tarihli ve 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun’un 25., 107., 108. ve geçici 2. maddeleri ile 26.9.2004 tarihli ve 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 47. maddesinin iptallerine karar verilmesi yönündeki hükümlü vekilinin talebi doğrultusunda evrakın Anayasa Mahkemesine gönderilmesinden ibarettir.
OLAY: Hükümlünün koşullu salıverilmesine olanak verecek şekilde uyarlama talebi üzerine açılan davada Mahkeme, hükümlü vekilinin itiraz konusu kuralların iptallerine karar verilmesine yönelik talebi doğrultusunda evrakın Anayasa Mahkemesine gönderilmesine karar vermiştir.
I- İLK İNCELEME
1. Anayasa Mahkemesi İçtüzüğü hükümleri uyarınca yapılan ilk inceleme toplantısında, Mahkeme’nin evrakı Anayasa Mahkemesi’ne gönderme yazısı, Raportör Cengiz ERTEN tarafından hazırlanan ilk inceleme raporu okunup incelendikten sonra gereği görüşülüp düşünüldü:
2. Anayasa’nın 152. maddesinin birinci fıkrası ile 6216 sayılı Anayasa Mahkemesinin Kuruluşu ve Yargılama Usulleri Hakkında Kanun’un 40. maddesinin (1) numaralı fıkrasının ilk cümlesinde bir davaya bakmakta olan mahkemenin, uygulanacak bir kanun veya kanun hükmünde kararname hükümlerini Anayasaya aykırı görürse veya taraflardan birinin ileri sürdüğü aykırılık iddiasının ciddi olduğu kanısına varırsa itiraz yoluna başvurabileceği ve Anayasa Mahkemesinin bu konuda vereceği karara kadar davayı geri bırakacağı belirtilmektedir.
3. Hükümlünün koşullu salıverilmesine olanak verecek şekilde uyarlama talebi üzerine açılan davada hükümlü vekilinin davada uygulanacak kuralların iptallerine karar verilmesine yönelik talebi doğrultusunda Anayasa Mahkemesine gönderilen evrakın incelenmesinden, Mahkeme tarafından söz konusu kuralların Anayasaya aykırı görülerek veya taraflardan birinin Anayasaya aykırılık iddiasının ciddi olduğu kanısına varılarak, Anayasa Mahkemesine yapılan bir itiraz başvurusunda ve bir iptal talebinde bulunulmadığı anlaşılmaktadır. Bu çerçevede hükümlü vekilinin talebi doğrultusunda evrakın Anayasa Mahkemesine gönderilmesi yolunda verilen mahkeme kararının itiraz başvurusu olarak kabulüne olanak bulunmamaktadır.
4. Açıklanan nedenlerle, İzmir 10. Ağır Ceza Mahkemesinin itiraz başvurusu niteliği taşımayan başvurusu hakkında karar verilmesine yer olmadığına karar verilmesi gerekir.
II- HÜKÜM
13.12.2004 tarihli ve 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun’un 25., 107., 108. ve geçici 2. maddeleri ile 26.9.2004 tarihli ve 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 47. maddesinin, iptallerine karar verilmesi yönündeki hükümlü vekilinin talebi doğrultusunda evrakın Anayasa Mahkemesine gönderilmesine ilişkin mahkeme kararı, itiraz başvurusu niteliği taşımadığından söz konusu başvuru hakkında KARAR VERİLMESİNE YER OLMADIĞINA 26.5.2016 tarihinde OYBİRLİĞİYLE karar verildi
Başkanvekili
Burhan ÜSTÜN
Engin YILDIRIM
Üye
Serdar ÖZGÜLDÜR
Serruh KALELİ
Osman Alifeyyaz PAKSÜT
Alparslan ALTAN
Celal Mümtaz AKINCI
Erdal TERCAN
Muammer TOPAL
M. Emin KUZ
Hasan Tahsin GÖKCAN
Kadir ÖZKAYA
Rıdvan GÜLEÇ